Trabajo voluntario con niños
hola !Con la andrea estamos de voluntarios en el instituto Quetzal, que promueve la cultura latinoamericana. nuestra labor es apoyar clases para niños de entre 3 y 5 años.
es una experiencia fabulosa!
los niños entienden español, pero hablan ingles, algunos frances y sus padres, quienes tipicamente algunos de ellos es latino, quieren que sus hijos no pierdan sus raices y los llevan al instituto. Alli cantamos, dibujamos y jugamos, siempre con el objetivo de resaltar elementos de la cultura latinoamericana.
la verdad es que creo que estos niños tienen mucho que enseñarnos a nosotros!
en una ocasion les mostramos un arbol con un pajarito (quetzal) y les preguntamos que es lo que era ...
... uno de los niños respondio ...
"eso es un bird!!"
y otro
"es un apple tree"
y otro
"la manzanas son rouge" (rojo en frances)
asi que nosotros los vamos corrigiendo y enseñando la manera correcta de decirlo en español, ya que ellos casi no hacen distincion respecto al idioma que estan hablando.
a todo esto el acento que tienen del ingles es evidiable!, en efecto todos ellos son canadienses.
saludos!
aqui va un video !
en el siguiente link deje un video, (yo lo pude ver usando Internet Explorer, por alguna razon con firefox no pude)
http://www.youtube.com/watch?v=6eV5Dyqazac
posted by César @ sábado, octubre 07, 2006
2 Comments:
Hola... que bueno que no todo sea estudio y paseo!!! jajaja bromas aparte, me parece super bien que ud. y su esposa estén haciendo este trabajo tan altruista.
Aproveche y les enseña algo de programación :P jajaja.
Saludos!!!
felicidades por estar en una actividad tan enriquecedora y bella.
eso siempre nos alimenta el alma y el espíritu... es miy grato entregar a los niños ya que ellos nos day y ensenñan muchas cosas..
felicidades... y saludos desde Chile
Publicar un comentario
<< Home